A final song of the second and third episodes of a 3-part movie "D'Artagnan and Three Musketeers", 1978.

d'Artagnan – Mikhail Boyarsky (born 1949)
Athos – Veniamin Smekhov (born in 1940)
Porthos – Valentin Smirnitsky (born in 1944)
Aramis – Igor Starygin (died in 2009)
Cardinal Richelieu – actor and vocal: Alexander Trofimov (born in 1952), voice: Mikhail Kozakov (died in 2011)
Rochefort – Boris Klyev (died in 2020)
Louis XIII – Oleg Tabakov (died in 2018)
De'Treville – Lev Durov (died in 2015)

Original: 2nd episode – https://youtu.be/UhhJhXLw8Ec?si=dXaJipyHhBH8vxti
3rd episode – https://youtu.be/0CPqq5y-ziE?si=kDhUcrFUxDjqmkPb

_____________

And I'm sorry for being so inactive those days, not participating in TP, not reading your stories, not watching your arts and not responding to comments. Just today life keeps me busy very intensely, but soon it's gonna become a little lighter and I will try to full activity on FA. Thank you so much for still reading my poems, I hope this series of Soviet songs translations were worth your time and attention.

And I also added all translations from Soviet movies and cartoons to a separate folder and added its link to Table of Context