(Just the BR translation of this, had it laying around so why not post?)

Estou muito feliz em finalmente lançar meu primeiro OC e fursona: Hazel Montenegro!

Também conhecido como Hazel Monte ou, como alguns o chamam, o Montenegro, Hazel Montenegro (/ˈheɪzəl mõteˈnɛɡɾu/) é uma onça-guará macho, uma espécie híbrida entre um lobo-guará e uma onça-pintada. Ele tem 1,90 cm de altura e pesa cerca de 95 kg.
^{(Nossa eu realmente fiz isso parecer uma página de alguma wiki da Fandom kkkk. Parei de brincar agora eu juro)}

Hazel é apenas um cara tentando viver uma vida boa e levar alegria aos outros. Ele está sempre aberto a novas amizades e, embora ele esteja mais interessado em interações da vida real, ele valoriza muito cada pessoa. Ele é muito calmo e paciente, mas não vou mentir, ele também pode ser bastante ansioso; ele também tem que lidar com problemas como todo mundo, afinal.

Gosta de assistir filmes e séries em geral, jogar videogame, ouvir música, etc., não sei, ele gosta de muitas coisas. Eu não pensei muito sobre nenhuma história pra ele, afinal ele é minha fursona; ele sou eu, e minha vida não é tão interessante assim para falar sobre.

---

Ok, cortando o roleplay por um momento, já que esta é uma espécie híbrida, há algumas características importantes que são importantes lembrar; elas já estão presentes na folha: corpo de lobo-guará, manchas de onça, marcas de guepardo nos olhos (elas não têm nada a ver com as espécies do híbrido mas são legais), nariz e bigodes felinos, pontas marrons nos pelos do peito (especifiamente os que ficam mais pra baixo) e garras retráteis; ele também é bem peludo como lobos-guará, mas eu não desenhei a maioria dos pelos para os padrões aparecem mais. Provavelmente cometi alguns erros ao desenhá-lo, a propósito, mas sabe, não sou pro ainda, então só ignora eles.

Também espero que ele seja original o suficiente, pelo menos no design, porque ainda não tenho um estilo, então sei que ele parece meio genérico. Também, eu vi um monte de fursonas e fursuits que pareciam exatamente com o meu, e mesmo que eu nunca tenha visto um híbrido de lobo-guará/onça, notei que ele se parece muito com uma hiena, então... é, talvez eu simplesmente não seja bom em fazer coisas originais.

De qualquer forma, isso tomou muito tempo de mim, mas eu realmente gostei de como a coisa final ficou e espero que pareça legal. Qualquer crítica é bem-vinda, já que minhas habilidades artísticas ainda são bem inexistentes e a pintura a dedo cyberpunk (vulgo desenhar digitalmente sem caneta) é difícil, então se você vir algum erro ou apenas quiser compartilhar sua opinião, por favor me diga. Eu planejo encomendar alguma arte dele em breve... mas bruh isso não importa, e eu não sei como terminar isso, então, uh, é... Agora fiquem bem e fortes, pessoal, vejo vocês na próxima! ❤️