ZACKY SHIROI COMIC
series version


LANGUAGE OF COMIC : 🇮🇩 Indonesia 🇮🇩

SUBJECT STORY : Jikkal Nelson


EPISODE : 04

PART (Comic clips) : 32


Genre : Science fiction / Adventure



_________________________

ENGLISH :

( Translate by chatGPT Website)

Zacky:
What do you mean by joking?
Does my face look like I'm joking? Are you kidding me?

Jikkal:
N-no...
I... I mean if... if you don't see it...
It... it's a GHOST!

Zacky:
Ghost? What is that?
Is it food, an object? A person's name?

Jikkal:
Zacky doesn't know?
A ghost is the spirit of a dead person! Only humans can summon ghosts!

Zacky:
No...

Jikkal:
Then... what about this pile? Why are there four? Could it be...

Zacky:
Oh... that's a grave...
It contains 2 animals and 2 human bones...

Jikkal:
A GRAVE?!


###################

Raw indonesia text ( before translate to chatGPT Website/WhatsApp ) :

Zacky :

Bercanda apanya ?
apa wajahku terlihat main main ? kamu bercanda Gak ?

Jikkal :

Ti...tidak....

Be... berarti ka...kalau ka...kau tak melihatnya...
Di...di...dia HANTU DONG !

Zacky :

Hantu ? ap itu ?
makanan,barang ? Nama orang ?

Jikkal :

Zacky tidak tahu ?
Hantu itu Roh bekas orang mati ! cuma manusia yang bisa munculkan Hantu !

Zacky :

Tidak...

Jikkal :

Terus.... tumpukan ini apa ? kok jumlahnya ada 4 ? apakah.....

Zacky :

Hoo.... itu kuburan...
isi 2 binatang dan 2 tulang manusia...

Jikkal :

KUBURAN ?!