Jour de tempête ici, avec un resenti de -23!
Allons-y pour de la chaleur!
30 degrés, alcool, amis, piscine et musique :D
J'ai utilisé un style de colo un peu plus cartoon, comme je le fais pour certains albums jeunesse que j'illustre pour des maisons d'éditions. Je trouvais que ça cadrait mieux avec la photo de référence que j'ai utilisée et modifiée pour le fond.

Stormy day here, with a resentiment of -23!
Let's go for some heat!
30 degrees, booze, friends, pool and music :D
I used a slightly more cartoonish style of colo, as I do for some of the children's albums I illustrate for publishing houses. I thought it fit better with the reference photo I used and modified for the background.