And now the evening draws to a close with the ultimate performance: Pintor sings "Drowning"--a song he wrote for Rapidamuerte. That's right, he's about to perform a metal song solo.

If you're like, "What's this about Rapidamuerte?! He said Quicklime!" Rapidamuerte changed their name between their second and third album to Quicklime. It didn't make much sense to keep the original name when their sound, look and songs were completely different. (Quicklime is still performing. They're more of a punk band these days, but they have a huge and loyal fanbase. Think Green Day big.)

What Pintor says to Murcielaga in Spanish doesn't translate well. A direct translation is "thanks, little girl" But that would earn him a punch in the nuts if that's what he actually said. I've been told that what it means is more nuanced--when said to a loved one or someone dear to you. In this context, it means something more like "thanks, dearest."

If you're confused why Murcielaga is on stage, well, someone's got to hold that hat. (Who wear a COWBOY HAT to sing metal?!) And if you're confused she looks so angry, there are 2 reasons. 1) Anger is Murci's "love language", "resting face" and probably "spirit animal". 2) She graduated from college with a law degree, and she's playing foot maiden to a guy who barely made it through high school.

(pencil, black ink pen)