FR

C'était un de mes plus gros défis techniques de la mi année 2025 : travailler les lumières, l’ambiance, et cette aura de noblesse autour du personnage… J’avais peur de ne pas y arriver, mais je suis vraiment fière du résultat 💛

Face au vitrail, baignée de lumière, elle dégage une présence presque sacrée. Aucun doute, aucun tremblement, juste la force tranquille d’un être prêt à défendre ce qui est juste.
Aliénor ne reculera devant rien pour protéger les siens ☀️
_____

EN

It was one of my biggest technical challenges in mid-2025: working on the lighting, the atmosphere, and the aura of nobility surrounding the character... I was afraid I wouldn't be able to do it, but I'm really proud of the result 💛

Standing in front of the stained glass window, bathed in light, she exudes an almost sacred presence. No doubt, no hesitation, just the quiet strength of someone ready to defend what is right.
Eleanor will stop at nothing to protect her own ☀️