English

On the 1st of this month, I was looking for someone who could draw Claire Warren, one of the protagonists of my upcoming book inspired by two discarded versions of Zootopia. I needed a fullbody drawing of her, or at least halfbody, since the only art I have of her is a bust. Luckily, I met a super kind and lovely Mexican artist named Abril Caffe, who is a very talented artist who makes incredible drawings. She's a big fan of the comic book Lackadaisy, so much so that most of her arts is fanarts of the characters from that comic, haha.

When I met her, she was still accepting art trades. I've done art trades with some artists before, but I do it very rarely because it's one of the things related to art that I don't want to do right now, along with commissions and free drawings (art requests). But since I've done art trades before, I thought: "Why not make another exception?".

She asked me to draw her OC, Abril Caffe, who is, by the way, a beautiful character. Yes, she's a LackaOC and I even created my own LackaOC. Maybe one day I'll post all the drawings I have of this character here. It took me a while, but on the 18th of this month I finally finished the drawing for her.

It was so much fun drawing this kitty, who is very beautiful and wonderful 😍🥰 Besides changing her clothes, I made sure to make her very chic and elegant and that's the main reason why this is one of the best drawings I've ever done. Abril Caffe herself loved the drawing I made especially for her, she liked the new clothes and the way I drew her character 🥰 Anyway, I hope you all like this drawing I made too 💗

Português (Brasil)

No dia 01 deste mês, eu estava procurando alguém que pudesse desenhar a Claire Warren, um dos protagonistas do meu futuro livro inspirado em duas versões descartadas de Zootopia. Eu estava precisando de um desenho dela de corpo inteiro ou pelo menos na metade do corpo já que a única arte que tenho dela é um busto. Por sorte, conheci uma artista mexicana super gentil e amável chamada Abril Caffe, que é uma artista muito talentosa que faz desenhos incríveis. Ela é muito fã da HQ Lackadaisy, tanto é que a maioria de suas artes são fanarts dos personagens dessa HQ rsrsrs

Quando eu a conheci, ela ainda estava aceitando troca de artes (art trades). Eu já fiz troca de artes com alguns artistas, mas eu faço isso muito raramente porque essa é uma das coisas relacionadas à arte que por enquanto não quero fazer juntamente com comissões e desenhos de graça (art requests). Mas como já fiz trocas de artes antes, pensei: "Por que não abrir mais uma exceção?".

Ela me pediu pra desenhar sua OC, Abril Caffe, que por sinal é uma personagem belíssima. Sim, ela é uma LackaOC e eu mesmo já criei o meu próprio LackaOC. Talvez um dia eu poste por aqui todos os desenhos que tenho desse personagem. Demorei um pouco, mas no dia 18 deste mês eu finalmente fiz o desenho pra ela.

Foi muito divertido desenhar essa gatinha, que por sinal é muito linda e maravilhosa 😍🥰 Além de eu ter mudado suas roupas, fiz questão de deixá-la muito chiquérrima e elegante e esse é o principal motivo desse ser um dos melhores desenhos que já fiz na vida. A própria Abril Caffe amou o desenho que fiz especialmente pra ela, ela gostou das novas roupas e da forma que eu desenhei sua personagem 🥰 Enfim, espero que vocês gostem também desse desenho que fiz 💗