Anyone translate? :3

this is a other character from the novel " Sangre de Dragon" ( blood of Dragon), this is the last of 3 illustrations for this firts book

That's cool, but I'm wondering if anyone can translate his line. :3

"you're a "fighting rooster" but you don't intimidate me"

Mmm...
Me gustaria verlos luchar, apuesto que seria emocionante!

en realidad no, es obvio que el grandote ganaria

chin no t creas XD esperate mejor a leer el libro Angel siempre cambia las cosas de un momento al otro ¬¬U

no lo digo tanto por el tamaño, sino por la actitud

normalmente los engreidos se llevan la derrota.

el mismo personaje principal de la historia es bien engreido...

Yo digo por lo que observo:
El pequeño esta vestido con un aikidogi, ropa propia del Aikido; un arte marcial que se especializa en usar la fuerza del oponente en su contra, es decir, entre mas fuerte es el rival mas daño se le puede causar.
Ademas el grande se ve molesto, probablemente por algo que dijo el otro, aunque juzgando por la linea del pequeño, puede ser que el grande haya estado presumiendo momentos antes.
Asi que en resumen: Un grandote furioso contra un pequeño habilidoso es un encuentro interesante en mi opinion. ;)

bueno, la verdad, es que la rata no dura mucho, es mas no dura nada por estar molestando al otro XD

Eso prueba mi punto: Solo digo por lo que observo, pero tu sabes mas que los demas. ;)

eso es lo que estaba diciendo ^^

lo mismo q en DA just Amazing ^^

Si que quedo bien!

Weee! Me encanta el dibujo. Espero el libro todos los dias. XD

When you make a armor you put a lot of love in your art! Great pic!

JJJaaa¡¡ Me gusta sus expresiones.
Te quedaron muy bien¡¡

que buen dibujo...me gusta la armadura y las botas... me hubiera gustado que no se aguantara y que le hubiera dado un golpe en la cabeza a esa ratita... haha... pretty cool work.. ;)

la verdasd pienso que estan padriosimo los personajes y sus formas =3

maravilloso trabajo, me encanta ver tus trazos, en simple tinta se ven magnificos