Euh... Personnellement, vu que je suis de base, une "traditional artist" je fait mon lineart main puis colorie par-dessus avec la fonction "multiplier". Si un jour je me met à "encrer" avec digital, j'utiliserai les vecteur je pense (si c'est bien le nom ^^)

Je ne sais pas trop, je ne connais pas encore tout les termes xD Quand tu me dis vecteur ça me fait plus penser aux cours de maths :p Faudra que je regarde ça

Ah ! ayé je me souviens du bon terme : c'est chemin ! :) Mais c'est méga long je crois x'D
Sinon pour le terme "multiplier" en fait, tu met un calque par-dessus ton dessin de base, dans sa configuration tu mets "multiplier" et ça permet de colorier au-dessus du lineart sans le cacher.

Bah sur ce dessin là, la partie grise est pas mal, mais les parties bleues sont trop saturées à mon avis (ça fait mal aux yeux XD). Il faudrait juste baisser leur saturation pour que ça fasse plus naturel (après, c'est que mon avis personnel, si toi ça ne te saute pas aux yeux bah, c'est pas grave ^^').
Sinon, personnellement je colore d'abord tout le dessin en flat (color uni), et ensuite j'ajoute les ombres sur un autre calque.

Je te conseille de bien mettre le layer/calque de ta line/contours en "multiply/poduit" (si tu utilises une version de photoshop, pour les autres logiciels je ne sais pas si ça fonctionne pareil), et de faire une couleur par calque, comme ça si tu fais une erreur c'est facilement réparable sans toucher au reste du dessin !
Si tu veux des tutoriels plus détaillés, ou pour avoir vraiment un effet "painting", tu peux taper "coloring tutoriel" ou autre chose dans le moteur de recherche de DeviantART, il regorge de tutos !!

C'est ce que j'ai fait à la base. J'ai commencé par le sketch, puis j'ai mis un calque pour faire le line art. Ensuite j'ai rajouté les colos calqes par calques, puis un autre pour les ombres.
Ensuite j'ai utilisé la fonction water (j'utilise Paint Tool Sai) pour faire en sorte que le contraste entre les ombres et la couleur de base ne soit pas trop flash non plus.
Maintenant, j'ai oublié de sauvegarder la version en calque xD Donc pour modifier les parties bleues, bonne chance xD
Pour le "multiply/produit" il faudra que je regarde. C'est vrai qu'on m'en avait parlé quand j'avais essay mes colos de mes dessins trads mais sur celui là j'ai complètement zappé. Ça change quoi exactement de mettre en produit le calque déjà ?

En fait, mettre en multiply/produit fait comme si tu mettait une feuille transparente au dessus des autres calques. Comme je ne suis pas douée en explications, je te redirige vers ce tutoriel : http://browse.deviantart.com/?qh=&a.....tiply#/d461p12
C'est un tuto pour photoshop mais l'effet doit être le même sur SAI je pense. J'utilise le calque multiply quand je veux par exemple colorer un dessin à la main sans avoir à refaire la line sur le logiciel, ainsi que pour faire le sombres. (Tu peux aussi t'en servir faire faire une "ambiance", comme montré dans ce tuto)
En espérant que cela t'aidera ^^

Heu... toi ! t'as pas de sensibilité du stylet jme trompe ? x)

Si, je la gères pas encore bien, c'est tout 8D

Lève la patte spèce de brute xD
Tu joue avec quoi ? SAI toshop ou autre ?

Paint Tool Sai ouep. Pis je suis pas une brute c'vachement sensible xD j'ai du mal à gérer. Faut que je prenne le coup de patte.

C'bien ce que je dis, t'es brute avec ton nouveau jouet, c'est une plume pas un crayon ta chose :p

tu peux faire un sketch rapide en trad que tu scan, si tu as un bon lineart en trad, tu peux le scanner et colorier par dessus en mettant le calque de couleur sur multiply
ou un sketch directement sur le logicel avec la transparence en fonction de la pression du stylet.
pour le reste pas y'a pas vraiment de secret, trouve l'epaisseur de trait avec lequel t'es le plus a l'aise et essaye de faire un trait assez rapidement pour éviter que ça tremble, et si c'est raté tu recommence.

J'aime bien, c'est sympa ^^