FA+
Shop
1300
Views
Views
40
Favorites
Favorites
Category
All / Comics
Species Dog (Other)
Size 827 x 1170
File Size 551.9 kB
Report this content
More from Corgi
<<< PREV | FIRST | NEXT >>>
Here is the first page of Sam's discovery, a short story that I drew for the fancine that we're going to publish in the comic club of my college. It's the story about Sam, a teenager who discovers the love in other guy but, living in a rural area from the south of US, things won't be easy for they two...
Translation:
Panel 1:
*I remember the day when I discovered the love. Then, I was only 14 years old*
Sam: "Come here! ha, ha!"
*It was summer, and I was enjoying of it freedom. Iwen't out everyday to play with my best friend, Elliot*
Panel 2:
Sam: "I got you!"
Elliot: "ha, ha, ha!"
Panel 3:
Sam and Elliot: "Ha, ha, ha!"
Panel 4:
*...And each day, we intimated more and more, until an inevitable situation happened.*
Panel 6:
*But in that moment I couldn't suspect what would happen when I'd arrive home*
Here is the first page of Sam's discovery, a short story that I drew for the fancine that we're going to publish in the comic club of my college. It's the story about Sam, a teenager who discovers the love in other guy but, living in a rural area from the south of US, things won't be easy for they two...
Translation:
Panel 1:
*I remember the day when I discovered the love. Then, I was only 14 years old*
Sam: "Come here! ha, ha!"
*It was summer, and I was enjoying of it freedom. Iwen't out everyday to play with my best friend, Elliot*
Panel 2:
Sam: "I got you!"
Elliot: "ha, ha, ha!"
Panel 3:
Sam and Elliot: "Ha, ha, ha!"
Panel 4:
*...And each day, we intimated more and more, until an inevitable situation happened.*
Panel 6:
*But in that moment I couldn't suspect what would happen when I'd arrive home*
Category All / Comics
Species Dog (Other)
Size 827 x 1170px
File Size 551.9 kB
Thank you! I'll upload the second page pretty soon :) About the translation... IDK, I wanted to preserve the European Spanish here, because I don't know what kind of English use a real southern guy. I mean, My English tends to be too "british" (In Europe, we're taught in that English) to can sound realistic... but as long as people is ignoring it for not being in English, I think I'll re-upload it in your language >_>.
Al fin el comic que estaba esperando. :3 Finalmente podrá dilucidarse el trasfondo de Sam y su reyerta por su libertad; hasta ahora, un preludio bastante armónico y ágil, para dar cabida al cliff-hanger dramático con el cual culmina la página; los personajes retozantes de vida, especial mención a Elliot el Collie. :3
Espero vehementemente la continuación, sin duda, un excelente trabajo, amigo. ^^
Espero vehementemente la continuación, sin duda, un excelente trabajo, amigo. ^^
Muchísimas gracias! En verdad de momento sólo voy a publicar un pequeño extracto de seis páginas. Este verano (invierno en tu hemisferio ;P) trabajaré en una versión más larga donde se incluya este pequeño extracto (retocado) como parte de la historia, y trataré de moverla por editoriales, a ver si hay suerte! ^^
Espero que te guste el cómic, mi amigo :)
Espero que te guste el cómic, mi amigo :)
Comments