Aquí me despido del primer fursuit de Dragonxander Esmeralda que hice: ya tiene 6 años de creado, teniendo ahora más valor nostálgico y por experiencia ganada. Es también el primer fursuit que he hecho, aunque crudamente--pueden considerarlo como un 'alpha build': su propósito principal es de viabilidad, es algo utilizable pero no muy presentable, plagado de muchos errores y limitaciones. Se hizo y se pudo, y claro está, tuvo mejor apariencia cuando estaba en su tiempo de uso.

---

Here I bid farewell to the first fursuit of Dragonxander Emerald I've made: it now has some 6 years since being made, it now has more value in the form of nostalgia and earned experience. It's also the first fursuit I've made, even if crudely--you could consider it as an alpha build: its main purpose being feasibility, somewhat usable but not so presentable, still having many errors and limitations. It was made successfully, and of course, it had a better appearance on its times of use.