FA+
Shop
3305
Views
Views
161
Favorites
Favorites
Category
All / All
Species Unspecified / Any
Size 858 x 653
File Size 343 kB
Report this content
★
More from o-kemono
Listed in Folders
Once PC found one of Soryane's weaknesses in her speech, she doesn't hesitate to exploit it. Sor can't pronounce the letter H when she is speaking english words.
Sor speaks her thoughts in response to PC's teasing.
Soryane ©
soryane
artwork © 2012 Alex Cockburn
Sor speaks her thoughts in response to PC's teasing.
Soryane ©
soryaneartwork © 2012 Alex Cockburn
Category All / All
Species Unspecified / Any
Size 858 x 653px
File Size 343 kB
Listed in Folders
As the previous individuals said prior to my reply, the translation is rather spot on.
However, being the distinguished individual that I am (can't you see my monocle?), I hold a heartfelt belief that such manner of speech is hardly distinguished.
I would rather translate it to "May your next meal be made of excrement.". Or maybe "I wish that your pabulum be a dejection.".
I strongly believe that such a lady as you are may profit from such vocabulary improvement over such common words as "Why don't you eat shit", which is so plebeian...
Nonetheless, I still strongly believe that my own version is superior. In that bourgeois aspect, at any rate.
I say. *monocle*
However, being the distinguished individual that I am (can't you see my monocle?), I hold a heartfelt belief that such manner of speech is hardly distinguished.
I would rather translate it to "May your next meal be made of excrement.". Or maybe "I wish that your pabulum be a dejection.".
I strongly believe that such a lady as you are may profit from such vocabulary improvement over such common words as "Why don't you eat shit", which is so plebeian...
Nonetheless, I still strongly believe that my own version is superior. In that bourgeois aspect, at any rate.
I say. *monocle*
Comments