For some reason, the new artwork/merch is not displayed. Everything in the account is up to date, yet nothing shows up.

I was not aware of this, since #links work fine" on my end, I have issued a ticket with them, to get this solved.
Apologies for the inconvenience!
I´ll update the new links once things are solved.