You could give a try with a series of panda-like creatures! Some may be slow or others large, but they can be quite wise or rather intentional with their approach.

For objects I would definitely like to see more of the tower-like creatures. Beside just mimicry it's intriguing with their size or height that could gave some of superiority complex compared to the smaller creatures beneath them. By chance a select few could be very strong despite for their size gjven their culture of extending their ability to the max at the top of their spire. Not a bad idea to try!

Panda-like, I like the sound of that maybe I can make the chonky and flufflier oh yeah let's not the pangons I still have in mind, basically pangons are hybrid crossbreeds of pandas and dragons.

Tower object creatures do sound quite interesting I wonder what material I should make them out of?

Monkey could be fun

True I haven't done monkey characters alot.

I have some ideas ^^ imagine a tails brother, a dragon or even a Yoshi ^^?

No, no, and yes.

Ok thanks ^^

Maybe ants, synths, moths, protogens, and sharks could work, those aren’t too common for macro/micro drawings.

Though what could be interesting is stuff from Mario games since theres enemies that can be considered species, like Piranha Plants, Chain Chomps, and several others!

Already done ants before especially moths, synths and protogens not so much, sharks too but will gladly draw if I can.

Same goes for Piranha Plants and Chain Chomps.

And what other enemies you know?

Well let’s see,
Lava Bubble, freezie, Bullet Bill, Lakitu, bob-omb, shy guy, ninji, ant trooper, hammer bros, magikoopa, boo, peepa, blargg, koopa troopa, draggadon, fire chomp, fuzzy, and broozer.

I could probably say more but I think that’s a good selection from Mario games

Wow I'll be sure to check them out, thanks!

How about some Pokemon like a Marowak?

Already done them before silly.

An elephant is always a suggestion from me haha, gotta love those big round stompers. (There's hardly any good art of them imo.) Would be funny to see the reverse of one being stepped on by a mouse too though.

Elephants are majestic and amazing so yeah totally!

I can't think of any species x'3
Moogles from Final Fantasy ? or Lombaxes from Ratchet and Clank ? maybe Racoons ?

Me! haha, jk

maybe some more pokemon? I would suggest Electabuzz since is one of my favs if you haven't done him yet

Ooh, maybe gremlins from Spiral Knights or any of the yordles from League of Legends :D

Treecko?