Well, as an artist, when I came up with characters, mainly with my jackal "Jack", I just thought of things I liked. So, after thinking about it for about a day, putting them together, I made him. So I'd say use things that you know and love to build a personality which then helps shape the character.

If you are looking for watchers or favs, then just do fan art of digimon/pokemon etc etc.