Hi everybody :)

I am so sorry to announce that next month (November and almost for sure December) there will not be any kind of requests, trades or collabs due to some personal troubles.

I'm passing through a bad time in my life and I do not feel that I'm making enough progress with my drawing skills. There are some other (private) factors that forced me into that decision.

So, I hope you understand me. I'm not leaving DA or stopping drawing my stuff, I just need some time for me and there will not be as many updates as usual.

Thank you for your comprehension :)

---

Hola a todos :)

Siento anunciar que el próximo mes (Noviembre y casi seguro que Diciembre también) no habrá ningún tipo de peticiones, intercambios ni colaboraciones debido a algunos problemas personales.

Estoy atravesando una mala racha en mi vida y no siento que esté progresando suficiente en mis habilidades de dibujo. Hay otros motivos (privados) por los que me veo forzado a tomar esa decisión.

Así que espero que me comprendas. No estoy abandonando DA ni voy a dejar de dibujar mis cosas, tan solo necesito algo de tiempo para mí y no habrá tantas actualizaciones como hasta ahora.

Muchas gracias por tu comprensión :)