just one week!
8 years ago
Dans une semaine, ça sera mon anniversaire!
Alors je poste cette info maintenant pour tout ceux qui veulent vraiment préparer un quelconque cadeau. Ne vous sentez pas obligés! Ça me ferai mal au cœur de savoir que vous vous êtes forcé de le faire par obligation...
Et c'est surtout parce-que je serai justement en examen se jour-là aussi...Les coïncidences me tuent des fois...
Bref! N'oubliez pas que c'est optionnel et que votre propre vie est plus importante que la mienne!
Voilà voilà!
Ps: envoyez-moi une note si c'est mature/ adulte. Je sais que vous voudriez faire une surprise, mais je ne suis pas seul dans ma maison...
___________________________________________________
In a week, that will be my birthday!
So if you want to make a gift for me, you can do it! Don't be forced to make it! I will be sad if you do this...
And I will be on exam too...I hate coincidences...
So! Don't forget that! Your life is more important than mine!
Ps: If your gift are mature/adult, send me a note about that.
I'm not alone in my house...
Alors je poste cette info maintenant pour tout ceux qui veulent vraiment préparer un quelconque cadeau. Ne vous sentez pas obligés! Ça me ferai mal au cœur de savoir que vous vous êtes forcé de le faire par obligation...
Et c'est surtout parce-que je serai justement en examen se jour-là aussi...Les coïncidences me tuent des fois...
Bref! N'oubliez pas que c'est optionnel et que votre propre vie est plus importante que la mienne!
Voilà voilà!
Ps: envoyez-moi une note si c'est mature/ adulte. Je sais que vous voudriez faire une surprise, mais je ne suis pas seul dans ma maison...
___________________________________________________
In a week, that will be my birthday!
So if you want to make a gift for me, you can do it! Don't be forced to make it! I will be sad if you do this...
And I will be on exam too...I hate coincidences...
So! Don't forget that! Your life is more important than mine!
Ps: If your gift are mature/adult, send me a note about that.
I'm not alone in my house...
FA+

En tout cas, c'est la pire coïncidence pour moi...
moi ça me dérange.
Mais merci du conseil! Je tâcherai de m'en souvenir!