Well I mean most if not all of the gods of destruction are furries. So I think it's simply that the others are either too cocky or are underestimating the other fighters. I mean it took Goku and vegeta as super saiyan blue to beat the Trio de dangers special attack.

Beerus is a furry, and Goku won't fight him again until he's strong enough to do so. Beerus even beat all the other characters without breaking a sweat, even Majin Buu who was in a whole bunch of episodes in DragonBall Z.

It's not just DragonBall Super, but I honestly think anthropomorphic characters throughout the Dragonball series were portrayed as weak and easily defeated.