She's doing okay, other than persistent fluid buildup, so she was only on the recovery floor for a few days before moving back down to the heart floor. The doctors don't seem too worried, from what I've been able to find online this sort of back and forth is pretty normal, albeit annoying.
So yeah, she's doing well! I haven't been able to visit due to illness my husband and I have been trading back and forth but we'll get clearance SOON I'm sure and go give her a billion gentle hugs. I actually miss her calling all the time, even though she always lectures me, haha.
I've passed on all the messages that were sent her way, and she says thank you!