With his belly swelling rapidly, Azar has to figure out a way to escape. And fast! The longer he's stuck here, the bigger and heavier he's going to get. Not only will that make it more difficult to escape, but he'll also have to deal with the humiliation when he returns and his comrades see what's happened and how bloated he's become.
Hoping to escape soon so that the water can hopefully dissapate into his body before he has to return home, the white dragon looks for a way to freedom. The hose appears to go underground, so it may be connected to a some sort of storage. If that's the case, there's no telling how much water will be pumped into him! Without almost no magic abilities of his own to counter however the hose is staying connected to him, he tries to think of an easier way to free himself.

Art by the awesome