FA+
Shop
588
Views
Views
15
Favorites
Favorites
Category
Artwork (Traditional) / Comics
Species Avian (Other)
Size 973 x 1280
File Size 208.4 kB
Report this content
More from Axelon
Severe truth about us...
Collab with Ferris ^^
I drew her, she drew me.
Part two.
Part one: http://www.furaffinity.net/view/21958774/
art and OC's by me and
Collab with Ferris ^^
I drew her, she drew me.
Part two.
Part one: http://www.furaffinity.net/view/21958774/
art and OC's by me and
Category Artwork (Traditional) / Comics
Species Avian (Other)
Size 973 x 1280px
File Size 208.4 kB
(имхо-warning) чтобы зайкина реплика была ближе к оригиналу, думаю стоило бы заменить "...boiling point" на что-то вроде "I have a flaming butthurt from you two!" или "You two are causing a flaming butthurt to me" ... Ну или что-то в таком духе)
Могу ещё попробовать поразмыслить над вариантами)
Могу ещё попробовать поразмыслить над вариантами)
Да чего извиняться-то? Я же так, просто высказал своё сугубо личное мнение из серии "вот так мне нравится больше" или вроде того)
По ангельски я шпрехаю средненько, но ферштейню достаточно хорошо чтобы никогда не говорить, например, что мне "подфортило" (ибо fart - пускать газы... [выражаясь Питерским языком хD] ну оооочень созвучно)
По ангельски я шпрехаю средненько, но ферштейню достаточно хорошо чтобы никогда не говорить, например, что мне "подфортило" (ибо fart - пускать газы... [выражаясь Питерским языком хD] ну оооочень созвучно)
Comments