This is a comic request that  cargirl9 did for me. Here is the original. https://www.deviantart.com/cargirl9.....s-RQ-941804524

Italian translation

Pannello 1: Flavio: Dico bambini che presto è Natale.
Maya: C'è qualcosa che desiderate per quest'anno?
Pannello 2: Danis: Uhm... Il nuovo giocattolo Megatron, credo.
Aura: Beh.... Forse quella coperta in pile di Eevee e delle sue evoluzioni!
Pannello 3: Maya: Andiamo caro. Sarà un po' complicato, ma faremo del nostro meglio.
Flavio: Ok. Faremo del nostro meglio.
Pannello 4: Diverse ore piene di canzoni dopo...
Pannello 5: Maya: Beh, è andata malissimo...
Flavio: Oh, cosa penseranno di noi i bambini adesso? Non abbiamo ottenuto ciò che desideravano... forse essere un raptor non era una buona idea dopo tutto... non siamo bravi genitori...
Pannello 6: Aura: Guarda! Mamma e papà sono tornati!
Danis: Perché sembrano così sconvolti?
Pannello 7: Maya: Ebbene carissimi... abbiamo delle spiegazioni da fare.
Flavio: Abbiamo delle brutte notizie...
Pannello 8: Flavio: Non abbiamo ricevuto i regali che desideravate... Abbiamo cercato di ottenerli. Abbiamo provato di tutto. Ci sentiamo dei pessimi genitori... essendo dei raptor era difficile ottenere le cose che volevate.
Maya: Siamo davvero dispiaciuti... so che siete delusi da noi per aver rovinato il Natale...
Pannello 9: Danis: Mamma, papà. Non dovete incolpare voi stessi per questo. Comprendiamo. Ma adoriamo essere dei raptor. Non rimpiangiamo neanche un po' questa vita.
Aura: Avete fatto del vostro meglio, ma il Natale non riguarda regali o cose del genere. Si tratta di stare insieme come una famiglia amorevole.
Danis: E ad essere onesti siamo diventati meno materialisti da quando siamo diventati dei raptor.
Pannello 10: Danis: Apprezziamo tutto ciò che tu e la mamma avete fatto per noi negli anni prima di diventare dinosauri. Voi ragazzi non siete per niente cattivi genitori.
Aura: Per noi la cosa più importante è rimanere insieme come una famiglia. Questo è tutto ciò che ci interessa veramente. Natale è tempo per una famiglia di stare insieme.
Danis: Anche se siamo dinosauri, siamo ancora la stessa famiglia che eravamo come umani.
Aura: Entrambi amiamo te e la mamma, non dimenticatelo mai.
Pannello 11: Flavio: Awwww grazie mille per le vostre dolci parole. Siamo così fortunati ad avere figli così meravigliosi.
Maya: Miei piccoli cari, vi vogliamo tanto bene. Grazie ancora per quelle dolci parole.