Away for the weekend / Estaré fuera el fin de semana
14 years ago
General
Estaré hospedándome en el hotel Sheraton @ Convention Center (San Juan, Puerto Rico) en un fin de semana de vacaciones. Estaré asistiendo a actividades del Festival Nacional de la Salsa (celebración anual del género musical de salsa--2 semanas de conciertos, eventos y celebraciones del tema). Por el hecho de que tendremos varias actividades durante la noche temprana, estaré menos tiempo conecta'o (empezando algo más tarde de lo habitual y terminando como 2 horas antes de lo habitual). Les contaré de lo que haya pasa'o cuando regrese la noche del domingo.
I'll be lodged at the Sheraton @ Convention Center hotel (San Juan, Puerto Rico) during a vacations weekend. I'd be attending some activities of the National Festival of Salsa Music (annual celebration of this music genre--2 weeks of concerts as well as other celebrations and events about it). Since we'd be doing a lot of stuff during the evenings, my online time will be limited (starting somewhat later than usual, ending some 2 hours earlier than usual). When I return on Sunday night, I'll update you on what's been up over here.
I'll be lodged at the Sheraton @ Convention Center hotel (San Juan, Puerto Rico) during a vacations weekend. I'd be attending some activities of the National Festival of Salsa Music (annual celebration of this music genre--2 weeks of concerts as well as other celebrations and events about it). Since we'd be doing a lot of stuff during the evenings, my online time will be limited (starting somewhat later than usual, ending some 2 hours earlier than usual). When I return on Sunday night, I'll update you on what's been up over here.
FA+

Yo quiero ir ahí... a Texas de Brazil que abrieron en el hotel. Bien caro pero dicen que es el cielo y el sueño de todo carnívoro.