FA+
Shop
Online presence update/Actualización presencia cibernética
8 years ago
Durante esta semana del 12 al 18 de noviembre es que al fin se avistan brigadas de tendido eléctrico trabajando en mi área. Al ritmo que van mi expectativa es tener servicio eléctrico en casa para el domingo 19 de noviembre. Sin embargo, tener electricidad en casa no significa que vuelvo a estar presente como de costumbre. Favor de leer los puntos siguientes:
* La Internet en casa la obtengo por una línea de fibra óptica para cable TV. Dicha línea sufrió daños considerables por el huracán y por tráfico que aplastó y rompió los cables (son aéreos, no subterráneos)
* Desconozco cuándo se repararán estas líneas de fibra óptica y cuánto se demorará.
* Tengo que verificar con mi madre si hay facturas atrasadas de cable TV e Internet. De haberlas hay que pagarlas para evitar corte de servicio, o en su defecto para restaurar servicio cortado.
* Estoy continuando con mis clases, por lo que mi tiempo libre es mínimo y mísero. Aún si tengo servicio de Internet y de electricidad, lo estaría usando principalmente para estudiar, no para entretenerme con mis amigos cibernéticos. Esto seguirá así y posiblemente aplique para los recesos académicos que tendré en Acción de Gracias (23-26 de noviembre) y Navidad (23 de diciembre a 1 de enero)
* El servicio de Internet continúa inestable por el daño que recibieron todos los sistemas de telecomunicaciones de Puerto Rico al igual que la red eléctrica
Estaré ignorando a aquellos que no muestren consideración ante esta situación, no tengo tiempo para perder con este tipo de personas.
During the ongoing week from November 12th to 18th I finally get to witness power line brigades working in my neighborhood. At their current pace I expect to get electricity back by Sunday, November 19th. However, having electricity at home does not mean that I'll be around as usual. Please read the following points:
* Internet service at home comes through a cable TV fiber optic line. Said line suffered major damage due to the hurricane and vehicular traffic that squished and broke the cables (these are aerial lines, not underground)
* I don't know when will said lines be repaired and how long would it take
* I gotta check with mom if there's any overdue cable TV and Internet bills. If that's the case we have to pay them to avoid a service cut or alternatively pay overdue bills to get the service restored.
* I'm continuing my classes, thus my free time is minimal and meager. Even if I have both Internet and electricity at home, I would be using it mainly for studying, not for fun with online buddies. This will continue like this and may even apply for the upcoming academic breaks I'll have on Thanksgiving (November 23-26) and Christmas (December 24 to January 1)
* Internet service will continue unstable due to the damage that all telecommunication systems suffered, as well as the damage sustained by the power grid
I will be ignoring those who aren't considerate about this situation, I don't have time to waste with this kind of people.
* La Internet en casa la obtengo por una línea de fibra óptica para cable TV. Dicha línea sufrió daños considerables por el huracán y por tráfico que aplastó y rompió los cables (son aéreos, no subterráneos)
* Desconozco cuándo se repararán estas líneas de fibra óptica y cuánto se demorará.
* Tengo que verificar con mi madre si hay facturas atrasadas de cable TV e Internet. De haberlas hay que pagarlas para evitar corte de servicio, o en su defecto para restaurar servicio cortado.
* Estoy continuando con mis clases, por lo que mi tiempo libre es mínimo y mísero. Aún si tengo servicio de Internet y de electricidad, lo estaría usando principalmente para estudiar, no para entretenerme con mis amigos cibernéticos. Esto seguirá así y posiblemente aplique para los recesos académicos que tendré en Acción de Gracias (23-26 de noviembre) y Navidad (23 de diciembre a 1 de enero)
* El servicio de Internet continúa inestable por el daño que recibieron todos los sistemas de telecomunicaciones de Puerto Rico al igual que la red eléctrica
Estaré ignorando a aquellos que no muestren consideración ante esta situación, no tengo tiempo para perder con este tipo de personas.
During the ongoing week from November 12th to 18th I finally get to witness power line brigades working in my neighborhood. At their current pace I expect to get electricity back by Sunday, November 19th. However, having electricity at home does not mean that I'll be around as usual. Please read the following points:
* Internet service at home comes through a cable TV fiber optic line. Said line suffered major damage due to the hurricane and vehicular traffic that squished and broke the cables (these are aerial lines, not underground)
* I don't know when will said lines be repaired and how long would it take
* I gotta check with mom if there's any overdue cable TV and Internet bills. If that's the case we have to pay them to avoid a service cut or alternatively pay overdue bills to get the service restored.
* I'm continuing my classes, thus my free time is minimal and meager. Even if I have both Internet and electricity at home, I would be using it mainly for studying, not for fun with online buddies. This will continue like this and may even apply for the upcoming academic breaks I'll have on Thanksgiving (November 23-26) and Christmas (December 24 to January 1)
* Internet service will continue unstable due to the damage that all telecommunication systems suffered, as well as the damage sustained by the power grid
I will be ignoring those who aren't considerate about this situation, I don't have time to waste with this kind of people.
Hope it all works out, stay safe ^_^
I continue to pray for Puerto Rico, and that things will be fully restored as fast as possible.