Se resolvió la parte inmediatamente crítica del problema (servicio eléctrico restaurado) pero quedan otros detalles relacionados por atender. Por lo menos estoy de vuelta, aunque algo menos presente entre estudios, arte visual y mi padre visitando. Por si acaso esta noche NO habrá 'stream' de arte visual.

---

The immediately critical part of the problem has been solved (electric power service restored) although there are still some pending details to take care of. At least I'm back, although somewhat less available amid studies, visual art and dad coming over to visit. Just in case tonight there will NOT be a visual art stream.