Hi there...
8 years ago
There's someword to answer the questions.
I was depressed.
I'm afraid to talk with others.
and that why i don't always reply comments.
'Will it be offensive?'
'My translation software will make the wrong translation?'
Please forgive me, that's the first thing.
about the commission,i.....
i think i'm not good enough.
in fact,i almost give up,give up painting...
every day I am very self reproach, are confused, distressed, I do not know why I can not do better, can not draw better, can not be a good person.
Finally, I got depressed.
At least until now, I still cannot take Commission, I'm paranoid, very stubborn, not satisfied, but I do not for poor work fool employers.
I can't accept the Commission. No, not now. Give me some time to make me better.
I was depressed.
I'm afraid to talk with others.
and that why i don't always reply comments.
'Will it be offensive?'
'My translation software will make the wrong translation?'
Please forgive me, that's the first thing.
about the commission,i.....
i think i'm not good enough.
in fact,i almost give up,give up painting...
every day I am very self reproach, are confused, distressed, I do not know why I can not do better, can not draw better, can not be a good person.
Finally, I got depressed.
At least until now, I still cannot take Commission, I'm paranoid, very stubborn, not satisfied, but I do not for poor work fool employers.
I can't accept the Commission. No, not now. Give me some time to make me better.
Art is very frustrating, and it can make you feel like you're not good enough. I feel the same about my art sometimes, but your pixel art made me want to get better at it!
About talking though, if people know you're using a translation software they'll be ok if you do mistakes!! It happens!
Good luck with everything, take it slow!
on a final note I'm also not native speaking on English, i know what is to fear translator mistakes but i got used to English overtime besides that, don't be afraid to talk
You're not the only one who keeps thinking day after day of giving up, I do that alot even though barely anyone views my pixel art or game streams. I do Pixel Art cause it's fun, but for Streaming? I'm not sure why I still keep doing it when it's a failure but I never give up.
That last part though, it's not because of me asking about requests is it? I won't mind if you make a mistake, you wouldn't be the first anyhow. ^~^
About those depression you suffer. For 'Translation Fail' problem, you don't need to worry because your audience will try to interpret your sentence again. I was worry about this as well because I'm not native. But better talk than silence. Here you came and talk, now everyone know what do you want to tell.
For other problem, it's very common (and seem like you suffer this constantly) Try to breaks through your fear then just do what you want, stay determine and confidence yourself. Sure you'll better very soon.
Good luck!
you CHANGED a lot. and you CHANGED other peoples as well xd.
my inner furry explode... omg the transfur XD